(no subject)
Dec. 21st, 2013 02:30 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
newname_oldlifeПереставила "зимне-новогодние" книги из библиотеки в Темкиной комнате на полку в детском стеллаже.
Заодно решила составить список нашего любимого зимнего чтения.
1. "Чудо-елка" изд-во Слово, 1997
Сборник новогодних рассказов, стихов, загадок, песенок (с нотами), мастер-классов (как сейчас модно говорить, то есть инструкций по изготовлению всяких новогодних украшений и прочего). Куплена для Маши и Темы, прекрасное оформление. В нижнем углу каждой страницы елочка, постепенно наряжающаяся в шарики: если страницы быстро пролистать, получается мультфильм.
В сборник входят самые лучшие и самые нужные произведения про новый год и рождество:
Пушкин, отрывки из Евгений Онегина
Рождество Ииуса Христа
Тихая ночь (песня)
Поклонение волхвов
Бродский "Рождество"
Саша Черный "Рождество"
Легенда о рождетсвенской елке
В лесу родилась елочка (песня)
Блок "Рождество"
Рассказ о Святках
Куприн "Бедный принц" (в сокращении)
Блок "Сочельник в лесу"
Катаев отрывок про елку из повести "Белеет парус одинокий"
Елочка (песня)
Кузмин "Елка" отрывок
А.Н.Толстой отрывок про елку из Детства Никиты
Рассказы о Снегурочке, Деде Морозе и Санта Клаусе
Пастернак "Вальс со слезой" отрывок
Зощенко "Елка" из рассказов о Леле и Миньке
Пермяк "Волшебные краски"
Веневитинов "К друзьям на Новый год"
2. Сборник "Поздравляем с Новым годом" изд-во Самовар 2004
В этом сборнике стихи, песни, загадки многих современных детских поэтов. Оформление не идт ни в какое сравнение с предыдущим сборником, зато легко найти стишок для чтения Деду Морозу. Перечислю основных авторов: Усачев, Дружинина, Синявский, Александрова, Яснов, Токмакова, Пляцковский, Сапгир, Михалков, Благинина, Берестов и много других.
3. Андерсен "Зимняя сказка" изд-ва Махаон 2008 с рисунками Анастасии Архиповой
Входят Снежная королева, Ель и Девочка со спичками
Снежные королевы у нас еще две есть, отдельными книжками:
Изд-ва Дрофа-Плюс, 2006, рисунки Бритвина
И совсем недавнее приобретение изд-ва Речь 2014 (во как!) с рисунками Алфеевского
4. Щелкунчик изд-ва Астрель, 2012
Перевод Яхнина, но не самого Гофмана, а перессказа Анн-Мари Андерсон либретто к балету Щелкунчик, иллюстрации Элисон Джейн
Я ненавижу адаптированные детские переложения "взрослых" книг, но эта совсем другая. Именно то, что нужно для знакомства маленьких детей со сказкой Щелкунчик. Иллюстрации нежные и яркие одновременно - восхитительная книжка.
5. Два настоящих Щелкунчика
Один изд-ва Речь (опять 2014 года - ничего, что он еще не наступил) с рисунками Алфеевского
Второй изд-ва НО ИЦ Москвоведение, 2011 с рисунками Михальской
6. "Рождественская история" изд-ва Рипол, 2011, с иллюстрациями Спирина
7. Эрих Карл "Снежный сон"
Книжка со встроенной музыкой и прекрасными картинками
Обожаю эту книжку для самых маленьких, могу долго нажимать кнопку и слушать перезвон
Подборка трех книг изд-ва Рипол, 2011, иллюстрации П.Дж.Линча
8. О.Генри Дары Волхвов
9. Диккенс Рождественская песнь в прозе
10. Сьюзан Войцеховски "Рождественское чудо мистера Туми"
Над этой я рыдала
11. Клемент Кларк Мур "Рождественская ночь" из-ва Речь, 2011, илл. Спирина
12. Сборник "Встречаем Рождество" изд-ва Стрекоза, 2008
Песни и стихи с диском рождественских песен на английском языке. Песни - это не всем известные "jingle bells" или "we wish you a Merry Christmas", а довольно унылые католические песнопения (хотя Тане нравятся)
Зато сам сборник "богато" оформлен: тут и окошки, и бархатная обложка, и игровые вставки.
13. "Christmas carols"
Книжка-картонка с диском. Купили в Италии. Вот здесь именно известные английские песенки (по одному куплетику) на английском языке. Можно читать и слушать, учить слова и петь.
Сайт издательства: www.priddybooks.com
14. Новогодняя книжка из серии "Истории фруктовой фермы"
Книжка с паззлами. Вообще даже Вася уже вырос из нее. Но для создания новогоднего настроения она прекрасно подходит.
UPD. Чуть не забыла! Конечно же, "Рождество в домике Петсона" Нурдквиста, а еще "Кротик и снеговик" Зденека Миллера и "Паддингтон и Рождество" Майкла Бонда. Но они у нас постоянно стоят в детском стеллаже, поэтому я их чуть не пропустила. Стала вспоминать: много еще зимних рассказов, про которые не написала. У Носова "На горке", "Каток", у Милна про Винни-Пуха зимой, у Козлова про Ежика и Медвежонка вся зимняя серия, а еще Вангелия "Чубо из села Туртурика" - почти вся книга до весны, не говоря о Туве Янссон "Волшебная зима". Так что еще много "не охвачено".
Заодно решила составить список нашего любимого зимнего чтения.
1. "Чудо-елка" изд-во Слово, 1997
Сборник новогодних рассказов, стихов, загадок, песенок (с нотами), мастер-классов (как сейчас модно говорить, то есть инструкций по изготовлению всяких новогодних украшений и прочего). Куплена для Маши и Темы, прекрасное оформление. В нижнем углу каждой страницы елочка, постепенно наряжающаяся в шарики: если страницы быстро пролистать, получается мультфильм.
В сборник входят самые лучшие и самые нужные произведения про новый год и рождество:
Пушкин, отрывки из Евгений Онегина
Рождество Ииуса Христа
Тихая ночь (песня)
Поклонение волхвов
Бродский "Рождество"
Саша Черный "Рождество"
Легенда о рождетсвенской елке
В лесу родилась елочка (песня)
Блок "Рождество"
Рассказ о Святках
Куприн "Бедный принц" (в сокращении)
Блок "Сочельник в лесу"
Катаев отрывок про елку из повести "Белеет парус одинокий"
Елочка (песня)
Кузмин "Елка" отрывок
А.Н.Толстой отрывок про елку из Детства Никиты
Рассказы о Снегурочке, Деде Морозе и Санта Клаусе
Пастернак "Вальс со слезой" отрывок
Зощенко "Елка" из рассказов о Леле и Миньке
Пермяк "Волшебные краски"
Веневитинов "К друзьям на Новый год"
2. Сборник "Поздравляем с Новым годом" изд-во Самовар 2004
В этом сборнике стихи, песни, загадки многих современных детских поэтов. Оформление не идт ни в какое сравнение с предыдущим сборником, зато легко найти стишок для чтения Деду Морозу. Перечислю основных авторов: Усачев, Дружинина, Синявский, Александрова, Яснов, Токмакова, Пляцковский, Сапгир, Михалков, Благинина, Берестов и много других.
3. Андерсен "Зимняя сказка" изд-ва Махаон 2008 с рисунками Анастасии Архиповой
Входят Снежная королева, Ель и Девочка со спичками
Снежные королевы у нас еще две есть, отдельными книжками:
Изд-ва Дрофа-Плюс, 2006, рисунки Бритвина
И совсем недавнее приобретение изд-ва Речь 2014 (во как!) с рисунками Алфеевского
4. Щелкунчик изд-ва Астрель, 2012
Перевод Яхнина, но не самого Гофмана, а перессказа Анн-Мари Андерсон либретто к балету Щелкунчик, иллюстрации Элисон Джейн
Я ненавижу адаптированные детские переложения "взрослых" книг, но эта совсем другая. Именно то, что нужно для знакомства маленьких детей со сказкой Щелкунчик. Иллюстрации нежные и яркие одновременно - восхитительная книжка.
5. Два настоящих Щелкунчика
Один изд-ва Речь (опять 2014 года - ничего, что он еще не наступил) с рисунками Алфеевского
Второй изд-ва НО ИЦ Москвоведение, 2011 с рисунками Михальской
6. "Рождественская история" изд-ва Рипол, 2011, с иллюстрациями Спирина
7. Эрих Карл "Снежный сон"
Книжка со встроенной музыкой и прекрасными картинками
Обожаю эту книжку для самых маленьких, могу долго нажимать кнопку и слушать перезвон
Подборка трех книг изд-ва Рипол, 2011, иллюстрации П.Дж.Линча
8. О.Генри Дары Волхвов
9. Диккенс Рождественская песнь в прозе
10. Сьюзан Войцеховски "Рождественское чудо мистера Туми"
Над этой я рыдала
11. Клемент Кларк Мур "Рождественская ночь" из-ва Речь, 2011, илл. Спирина
12. Сборник "Встречаем Рождество" изд-ва Стрекоза, 2008
Песни и стихи с диском рождественских песен на английском языке. Песни - это не всем известные "jingle bells" или "we wish you a Merry Christmas", а довольно унылые католические песнопения (хотя Тане нравятся)
Зато сам сборник "богато" оформлен: тут и окошки, и бархатная обложка, и игровые вставки.
13. "Christmas carols"
Книжка-картонка с диском. Купили в Италии. Вот здесь именно известные английские песенки (по одному куплетику) на английском языке. Можно читать и слушать, учить слова и петь.
Сайт издательства: www.priddybooks.com
14. Новогодняя книжка из серии "Истории фруктовой фермы"
Книжка с паззлами. Вообще даже Вася уже вырос из нее. Но для создания новогоднего настроения она прекрасно подходит.
UPD. Чуть не забыла! Конечно же, "Рождество в домике Петсона" Нурдквиста, а еще "Кротик и снеговик" Зденека Миллера и "Паддингтон и Рождество" Майкла Бонда. Но они у нас постоянно стоят в детском стеллаже, поэтому я их чуть не пропустила. Стала вспоминать: много еще зимних рассказов, про которые не написала. У Носова "На горке", "Каток", у Милна про Винни-Пуха зимой, у Козлова про Ежика и Медвежонка вся зимняя серия, а еще Вангелия "Чубо из села Туртурика" - почти вся книга до весны, не говоря о Туве Янссон "Волшебная зима". Так что еще много "не охвачено".
